『ごわさん』とは｜読み方と意味、『ご破算』との関係をやさしく解説
結論として、「ごわさん」は「ご破算」の話し言葉的な読みで、意味は同一です。本記事では読み方の揺れと意味、語源、関連表現を簡潔に整理します。
この記事でわかること
- ✓「ごわさん」は「ご破算（ごはさん）」の口語的な読みです。
- ✓意味は同じで、そろばんの珠を払って計算をやり直すこと、転じて「物事を白紙に戻す」ことを指します。
監修者情報
沼田 紀代美（ぬまた・きよみ）｜株式会社イシド 代表取締役社長
全国に展開する「いしど式そろばん教育」を通じて、幼児から大人までのそろばん教育・珠算指導・暗算力育成・子どもの能力開発に長年携わる。株式会社イシドは1973年設立のそろばん教育企業。著書に『子どもに習い事をさせるならそろばんからはじめなさい』。
※本記事は、そろばん教育の専門家として監修を受けています。
自宅で本格的なそろばんが学べるのをご存知ですか？
53年の実績、全国320校で展開する「いしど式」を自宅で学べるそろばん教室「いしど式オンライン」。オンラインなので送迎は不要です。1クラス最大5名までの少人数制で、一人ひとりに目を行き届かせます。
いしど式オンラインについて詳しく見る ▶無料体験の申し込みはこちらから ▶1 結論：ごわさん＝ご破算（ごはさん）の口語読み
「ごわさん」は「ご破算（ごはさん）」の口語読みで、意味は同じです。
監修者からのアドバイス｜沼田 紀代美（株式会社イシド 代表取締役社長）
「ごわさん」は「御破算（ごはさん）」の口語的な読みで、意味は同じです。珠を払って計算をやり直すこと、転じて物事を白紙に戻すことを指します。
「ごわさん」は、「御破算（ごはさん）」の「は」が発音の流れで「わ」に聞こえ、そのまま口語として定着した読み方です。辞書上の見出しは「ごはさん」ですが、教室の現場では先生によって「ごわさんで願いましては」と読み上げられることもあり、どちらで覚えていても意味の違いはありません。指しているのは同じ一つの言葉——そろばんの珠をすべて払って盤面をゼロに戻すこと、転じて物事を白紙に戻すことです。
2 意味と由来
そろばんの珠を払い計算をリセットすること。読み上げ算の「御破算で願いましては」が語源です。
先生によって異なりますが「ごわさん」という先生は少なくなっているように思います。あなたの先生はどうでしょう？
3 関連表現
- ✓ご破算にする＝やり直す/白紙に戻す
- ✓話がご破算になる＝なかったことになる
関連表現もすべて「ご破算」側と共通です。「ご破算にする」はやり直す・白紙に戻す、「話がご破算になる」は取り決めがなかったことになる、という意味。書き言葉では「御破算」「ご破算」と表記し、「ごわさん」と仮名で書くことはまれです。由来となった読み上げ算の掛け声「御破算で願いましては」や、正解を告げる「御明算」については、ご破算の意味・由来の記事で詳しく解説しています。
4 まとめ
自宅で本格的なそろばんが学べるのをご存知ですか？
そろばんは、計算力だけでなく集中力・暗算力・数の感覚を育てます。いしど式オンラインなら、送迎なしで自宅から、対面と同等の指導が受けられます。まずは無料体験で、お子さまや大人の学び直しに合うかをお確かめください。
いしど式オンラインについて詳しく見る ▶無料体験の申し込みはこちらから ▶よくあるご質問
監修者情報
いしど式オンライン編集部
全国300校50年の実績でそろばん教室事業を行っている株式会社イシドが展開するいしど式オンライン編集部が、オンラインそろばん教室についてのトピックやそろばんのオンライン学習に関連するコンテンツを発信しています。
