『ご破算で願いましては』ご破算の意味・由来とそろばんでの操作【御明算とは】

結論として、「ご破算」はそろばんで珠を払い計算をリセットする操作が語源で、そこから「白紙に戻す」比喩へ広がりました。本記事では意味・読み方・由来・「御明算」との関係・比喩としての使い方までを整理します。

監修者情報

沼田 紀代美（ぬまた・きよみ）｜株式会社イシド 代表取締役社長

全国に展開する「いしど式そろばん教育」を通じて、幼児から大人までのそろばん教育・珠算指導・暗算力育成・子どもの能力開発に長年携わる。株式会社イシドは1973年設立のそろばん教育企業。著書に『子どもに習い事をさせるならそろばんからはじめなさい』。

※本記事は、そろばん教育の専門家として監修を受けています。

1 結論：ご破算の意味

ご破算とは、そろばんの珠をすべて払って盤面をゼロに戻すことです。漢字では「御破算」と書き、読みは「ごはさん」。新しい計算を始める前に必ず行う操作で、そろばん学習では最初に習う基本動作のひとつです。この「いったん全部ゼロに戻す」という操作が語源となり、日常語では「計画をご破算にする＝白紙に戻す」という比喩表現として定着しました。そろばん由来の言葉が現代の会話に生きている代表例です。

操作としてのご破算はシンプルで、そろばんを少し手前に傾けて珠を下へ落とし、そのあと梁に沿って指を滑らせて上珠を上へ払います。これで全部の珠が梁から離れ、盤面は0を表す状態になります。前の計算の珠が一つでも残っていると次の計算がすべて狂うため、「計算の前には必ずご破算」が鉄則。計算のリセットボタンにあたる操作だと考えるとイメージしやすいでしょう。

2 「御破算で願いましては」とは

監修者からのアドバイス｜沼田 紀代美（株式会社イシド 代表取締役社長）

「御破算（ごはさん）で願いましては」は、珠をすべて払って盤面をゼロに戻し、計算の開始を告げる読み上げ算の合図です。

3 「御明算」との関係

いしど式の現場から

読み上げ算では答えが合っているときに「御明算（ごめいさん）」と言います。掛け声には計算の進行を合わせる役割があります。

読み上げ算では、掛け声がワンセットの流れになっています。「御破算で願いましては」で全員が盤面をゼロにし、続けて「10円なり、25円なり…」と数字が読み上げられ、「では」の合図で答えを確認。正解者が「御明算（ごめいさん）」の声を受ける——という進行です。掛け声は単なる伝統ではなく、教室全体の計算の開始と終了を揃え、聞く集中力を引き出す実用的な役割を担っています。読み上げ算の流れ全体はそろばんの掛け声・読み上げ算入門で詳しく解説しています。

4 読み方と比喩での使い方

比喩としての「ご破算」は、交渉・計画・縁談などが「なかったことになる」場面で使われます。「合併話がご破算になった」「これまでの準備がご破算だ」のように、積み上げたものを一度全部崩してゼロから、というニュアンスが核にあります。単なる中止ではなく「盤面を払って最初から」という、そろばんの動作イメージごと覚えると使い分けに迷いません。「ごわさん」とはもあわせてご覧ください。

5 まとめ

よくあるご質問